Ein gutes, nein, ein besseres neues Jahr!

Das Jahr 2020 ist Geschichte, und es ist zu hoffen, dass sein Nachfolger erfreulicher wird. Liebe Verwandte, Freunde und Bekannte, wir wünschen euch für 2021 nur das Beste und möchten uns entschuldigen, wenn wir in den vergangenen Monaten in unseren E-Mails und Blog-Posts vielleicht etwas gar auf Krawall gebürstet waren.

Es liegt nicht an euch! Es liegt an der für uns schockierenden Erkenntnis, dass Bewegungs- und Reisefreiheit nicht einmal in westlichen Demokratien zu den unantastbaren Grundrechten gehören. Und es liegt an der eigenen Machtlosigkeit gegenüber Regierungen hüben und drüben, welche im Sommer weder eine massive Ausweitung des Testdispositivs noch ein funktionierendes Contact Tracing auf die Reihe gekriegt haben und jetzt, nach fast einem Jahr Pandemie, nichts besseres wissen, als das öffentliche Leben zum wiederholten Mal runterzufahren.

Zugegeben, hier auf der kanarischen Insel La Palma fühlten wir uns nie wirklich bedroht durch Covid19. Und obwohl der Tourismus am Boden liegt, konnten wir unseren Gästebungalow von Dezember bis Februar an deutsche Stammgäste vermieten. Irmas schon dreimal stornierte Schweizer Reise ist schliesslich im vierten Anlauf für April 2021 geplant.

2021 – das Jahr, das der Welt mit der Impfung wieder die Normalität zurückbringen soll. Wir werden uns jedenfalls bestimmt beide impfen lassen – 1) um selbst vor Ansteckung geschützt zu sein und 2) um dazu beizutragen, dass man sich weltweit möglichst bald wieder frei bewegen kann. Dabei hoffen wir, dass die Regierungs-Fuzzies nun nicht auch noch die Impfstrategie versemmeln. Mit seiner Ankündigung, dass Geimpfte keine Sonderprivilegien erhalten sollen, hat der deutsche Bundes-Innenminister Seehofer auf jeden Fall schon mal ein negatives Zeichen gesetzt. Dabei sollte man ja dafür werben, dass sich möglichst schnell möglichst viele Leute impfen lassen. Denn erst ab 60% Durchimpfung besteht die Herdenimmunität, welche aus der Pandemie eine beherrschbare Krankheit macht.

In diesem Sinne wünschen wir allen nicht nur ein gutes, sondern ein besseres neues Jahr, bleibt gesund, und hoffentlich sehen wir uns schon bald wieder einmal auf La Palma oder sonst wo.